lady_of_clunn: (Default)
I left my laptop alone for an hour to take a nap while Ida was napping and came back to Tani sitting in front of it ("I did ask Oma!!"), telling me that a strange warning had popped up on the screen.

Yeah.

That kind.

Now I am on borrowed time on a borrowed laptop and it doesn´t look too good for fixing mine any time soon.

So, if I owe you emails or I am not commenting at all and am out of the loop on absolutely everything, this is why.

I will do all promised beta-ing! (But will have little to no time for other internet-y things. Borrowed time, borrowed laptop and all that.)

On a positive note, I now have a teeny-tiny job teaching English to a private group of pensioners :) YAY pocket money!
lady_of_clunn: (Voldy yay)
I just received a call from my recruiter - I got the job and I can probably start on Monday!

Yesterday I had been totally crushed, since they had told me that the highest management was reluctant to take somebody on just now and that it could take another few weeks. Weeks! Like our credit cards are bottomless, or what?

All day I had been ranting on about leading people on and putting me through the paces of no less than three (!) interviews and then they tell me "Ooops?" Argh!

But now the miracle happened and I will have a job only 7,5 minutes by bus from my house. I am one very happy Lady of Clunn.


***


Ich habe gerade erfahren, daß ich vorraussichtlich ab Montag meine neue Arbeit anfangen kann!

Erst gestern hatte die Firma mir mitgeteilt, daß das oberste Management momentan etwas zurückhaltend mit Neueinstellungen ist - es könnte noch einige Wochen dauern. Wochen! Und das nach nicht weniger als drei (!) Vorstellungsgesprächen.


Ich habe mich dann den ganzen Tag lang darüber aufgeregt, daß Firmen nicht die gesamte Grafschaft mit Stellenanzeigen zukleistern können und dann, wenn man größte Hoffnungen hegt, fällt denen auf, daß jetzt gerade kein guter Zeitpunkt ist???

Jetzt ist aber das Wunder geschehen und ich werde einen Job haben, den ich in 7,5 Minuten von meinem Haus aus per Bus erreichen kann. Fein, fein, fein. :)
lady_of_clunn: (Voldy yay)
I just received a call from my recruiter - I got the job and I can probably start on Monday!

Yesterday I had been totally crushed, since they had told me that the highest management was reluctant to take somebody on just now and that it could take another few weeks. Weeks! Like our credit cards are bottomless, or what?

All day I had been ranting on about leading people on and putting me through the paces of no less than three (!) interviews and then they tell me "Ooops?" Argh!

But now the miracle happened and I will have a job only 7,5 minutes by bus from my house. I am one very happy Lady of Clunn.


***


Ich habe gerade erfahren, daß ich vorraussichtlich ab Montag meine neue Arbeit anfangen kann!

Erst gestern hatte die Firma mir mitgeteilt, daß das oberste Management momentan etwas zurückhaltend mit Neueinstellungen ist - es könnte noch einige Wochen dauern. Wochen! Und das nach nicht weniger als drei (!) Vorstellungsgesprächen.


Ich habe mich dann den ganzen Tag lang darüber aufgeregt, daß Firmen nicht die gesamte Grafschaft mit Stellenanzeigen zukleistern können und dann, wenn man größte Hoffnungen hegt, fällt denen auf, daß jetzt gerade kein guter Zeitpunkt ist???

Jetzt ist aber das Wunder geschehen und ich werde einen Job haben, den ich in 7,5 Minuten von meinem Haus aus per Bus erreichen kann. Fein, fein, fein. :)

Profile

lady_of_clunn: (Default)
lady_of_clunn

May 2015

S M T W T F S
     12
3 45 6789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios