Moving the Clunns

My bike is in hospital for getting new tires fixed. I had hoped to get around it, but two flat tires in two days is just not helpful.  I bought the bike second hand and the new tires will cost me more than the entire bike! Gah.

Walking everywhere has gotten us really tired. Yesterday Tania went straight to the couch, snuggled up and looked at me with pleading eyes.

"Can you bring me something to drink, please?"

Of course I could. She greedily gulped down her juice, handed her glass back to me and closed her eyes.

"You are a lovely Mummy," she said and was asleep.

I need my bike back. Or the little one will not make it through next week awake.


Otherwise I am spending an insane amount of money this weekend: New tires for the bike, after 7 (!) years I definitely need new glasses now, and new summer shoes for both Tani and me. We need to go to a bigger town to get her school shoes for summer. Uniforms are great because everything matches, but if the only shoe shop that carries a wide selection of school-approved shoes closes, it's not fun.

   

Summer uniform still life.                   Summer is coming.

Sommeruniform-Stilleben                 Der Sommer kommt.


Mein Fahrrad ist im Krankenhaus um neue Reifen zu bekommen. Ich hatte gehofft, dass ungehen zu koennen, aber zwei Platte in zwei Tagen ist nicht im Sinne der Sache. Ich habe mein Fahrrad gebraucht gekauft und die beiden Raeder werden mich mehr kosten als das Fahrrad urspruenglich. Seufz!

Da wir ohne Fahrrad ueberallhin laufen mussten, sind wir ziemlich uebermuedet. Gestern ist Tania sofort zur Couch gegangen, hat sich eingekuschelt und mich mit grossen Augen angeguckt.

"Kannst Du mir bitte was zu trinken bringen?"

Klar konnte ich. Sie hat ihren Saft dann in einem Zug ausgetrunken, hat mir ihr Glas zurueckgegeben und die Augen zugemacht.

"Du bist eine liebe Mami." Und schon war sie eingeschlafen.

Ich brauche mein Fahrrad oder die Maus wird die naechste Woche nicht wach durchstehen.


Ansonsten gebe ich eine unmenge an Geld aus an diesem Wochenende: neue Fahrradreifen, nach 7 (!) Jahren brauche ich neue Brillenglaeser und Tania und ich brauchen neue Sommerschuhe. Fuer Tanias Schuhe muessen wir sogar in eine groessere Stadt fahren, weil Sie in der Schule schwarze, Schulschuhe tragen muss. Uniformen koennen praktisch sein, weil alles zueinander passt, aber wenn man dafuer sonstwohin fahren muss...